本报讯 据路透迪拜2月23日电，迪拜国际金融中心(DIFC)预计今年起将允许以人民币进行交易。该举措标志着中国为推动人民币国际化努力迈出了重要一步。

　　中国是阿联酋的第二大进口来源地，仅次于印度。根据阿联酋海关的最新数据，去年前九个月，阿联酋共进口418亿迪拉姆(114亿美元)的中国商品。

资料图片

　　一位了解该方案的亚洲银行人士表示，DIFC采用人民币进行交易的框架已经具备，目前只差阿联酋央行以及监管DIFC的迪拜金融服务局(DFSA)批准。迪拜市值最大的银行Emirates NBDENBD.DU表示，它已经挑选银行在香港和新加坡安排路演，之后可能计划发行一支离岸人民币计价债券。这将是海湾地区发行的首支人民币债券。

　　据西联国际汇款公司(Western Union)的商业支付部门最近一项研究报告结果显示：超过四成的中国企业希望海外贸易伙伴以人民币支付，但却因为担心购买方不希望以人民币支付，都不愿主动向对方提出这样的请求。还有一个原因是他们认为交易的不方便性(33%)以及看似繁琐的人民币兑换程序(20%)也成为了其中的障碍。而36%的受访企业表示他们更喜欢贸易伙伴以人民币支付，其中超过20%的企业指出，出口便利性和降低汇率风险是其首选人民币的主因。

　　企业普遍看好便利与稳定人民币结算

　　人民币结算是否值得推广?目前又存在哪些问题?本报记者就此采访了佛山本地的一些陶瓷企业。

　　记者了解到，虽然到目前为止大部分企业都是采用美元结算方式，但国内进出口企业已经有了人民币结算这方面的一些尝试和经验。

　　佛山市悦华兴业进出口有限公司高级商务主任胡锟恒表示，他们公司一直都有进行人民币结算，因为不用顾及美金汇率的变动，如果国家政策支持的话，在操作方面是不会复杂的。而且在去年的9月份国内有企业跟黎巴嫩客户有过以人民币结汇的经验，在这一流程操作方面对于企业来讲也已经没有难度可言。

　　今年迪拜方提出了以人民币结汇的提议，对企业来说是值得欢呼的，这缘于以人民币结汇将为国内企业带来多方面的便利。首先这会省掉很多繁重的手续，包括兑换需要的时间和费用，换句话说，直接以人民币结汇省时省钱;其次这将方便企业与中东国家客户的业务往来，因中东国家近年来受战争的影响，以致国内很多企业的业务都因为款项支付方面的问题不能完成，如果“以人民币结汇”这一决议可以在中东通过，对于我们国内有和中东国家进行出口贸易的企业都有帮助;同时在单证的程序上也可以省掉许多时间和手续。

　　以最简单的报关来说，如果以人民币结汇，报关时只需要报备，单证齐全，就可以直接办理出口退税，中间省了单证核销这一部分。

　　企业普遍看好这一举措的另一个重要原因是以人民币结汇不会损失汇率差，毕竟美元汇率比较不稳定，而人民币汇率又相对稳定，此举对企业的出口方面是很有好处的，因为最近两年迪拉姆对人民币汇率由2变成了1.72，迪拉姆对人民币贬值，美元对人民币也贬值，所以直接人民币结算的话对企业也非常有利。

　　路易华伦天奴结算部经理总结： “迪拜国际金融中心料今年推出人民币结算”这一消息，无疑是给以出口为主的企业打了一剂强心药。

　　人民币结算在全球推行有待时日

　　欧神诺国际营销中心综合部经理苏俊杰则认为，国家推出人民币结算的出发点是帮企业防范贸易风险。这次迪拜金融中心允许以人民币进行交易是国际化的一步，但推动成功与否取决于迪拉姆对美元的汇率走势及迪拉姆对人民币的走势对比，客户只在人民币汇价相对疲软时接受人民币结算，而近两年迪拉姆对美元的汇价相对稳定，人民币则持续升值。

　　当中国迫于国际压力开始兑现WTO的承诺，深度开放金融市场，那些大型跨国银行，例如汇丰、花旗等直接参与进来经营人民币业务之时，可能就会是人民币结算在国际上得到长足推进之日。

　　在人民币结算问题上，奇丽砂磁砖总经理刘家昶认为，允许人民币进行交易是一件好事，不仅陶瓷行业，所有做国际贸易的企业都能从中得到便利和好处。国家正在推动人民币的国际化，但在陶瓷贸易行业还是没有做起来。东亚地区目前是国家推行人民币国际化的重点，也有报道说目前用人民币结算的贸易有大幅度的成交额，但很可能是由石油、钢铁等大宗货物所贡献的，在微观的贸易如陶瓷出口等方面就体现得不是很明显。

　　奇丽砂磁砖在进行国际贸易的时候也曾主动要求用人民币结算，但是有时并未得到对方的响应。一是人民币目前在不断地升值，汇率也在变动，客户需要对人民币的汇率跟本国的货币汇率进行一个比对，不方便;二是对方手头上没有足够的人民币。因为目前人民币在国际市场上的流通还是比较少的，使用的范围也小，有些客户无法获取大额的人民币，所以只好使用外币。

　　未来企业应为人民币结算做好准备

　　据了解，美元在过去几十年里，一直处于国际储备货币的霸主地位，人民币近期的发展势头，已经成了美元强有力的竞争对手，对美元带来了挑战。

　　“我想已经到了这样的一个时机，中国的企业主应该认识到这一点，他们应该大胆地要求他们的客户用人民币来进行支付。” 西联国际汇款公司商业支付部门战略发展副总裁阿尔弗莱德·内达尔(Alfred Nader)在接受某媒体采访时说，“他们应该认识到中国政府已经采取了许多措施和步骤，来帮助中国企业更加容易地使用人民币支付，也就是说让他们的客户能够接受人民币支付。有一些中国企业认为要在国外做生意，唯一的办法是用美元，但是中国企业应该认识到，只能用美元来做生意的情况已经不再存在了，他们对此应该有清楚的认识。”

　　跨境贸易人民币结算除了让企业规避了汇率风险以外，还增强了财务透明度。进口商和出口商他们之间的商业联系会变得更好。内达尔指出，如果跨境贸易人民币结算得以实现，中外企业都应该采取应对措施和举措，来实现公司的财务功能的适应和变化。同时，对于这个公司来说，还要对自己内部的各个职能部门和员工进行教育普及工作，不管是采购部门，还是会计部门和财务部门，都应该有共同的认识，来适应人民币支付的新的变化趋势。