展团来袭势不可挡

　　“中国的陶瓷行业已经发展到一个有趣的阶段，面临着许多挑战。中国的陶瓷生产商已经不能再靠廉价产品来取胜，因为原材料、运输和人力的成本都在增加。此外，很多国家都存在着廉价竞争的现象，因此，中国的企业想要在竞争中胜出，就必须提升国内的价值链，才能取得进一步的发展。要提升价值链，产品必须要具有更高的技术水平和质量。另一方面，生产商还应该仔细考虑如何利用目标市场中成熟的营销技术在国际市场上推广自己。” 英国展团的组织者国际贸易委员会主席兼英国安得仁有限公司常务董事安得仁的话，一语道破了中国陶瓷行业飞速发展背后的隐忧。

　　中国陶瓷要成长，在世界大舞台中争当主角，绝对不能闭门造车，苦练内功固然重要，紧抓研发与创新是必然，但我们更需要有广纳百川的胸怀，学习借鉴并选用海外先进的技术及管理理念不断提升自己，使自己更加强大。

　　亚洲第一大的国际性陶瓷工业展———广州工业展，在家门口为中国陶瓷企业搭建了一个与海外先进技术及管理理念接触的平台。25年的沉淀，使该展的知名度不亚于意大利里米尼国际陶瓷技术展(TECNARGILLA)，吸引了全球各地知名陶瓷工业展商参与，他们将与中国各大陶瓷工业展商一起，为中国乃至亚洲地区的陶瓷生产企业提供茁壮成长所需的营养配方。

　　以“服务中国陶瓷行业”为宗旨的陶城报，将抢滩广州工业展，向读者全面报道展会第一资讯，《国际视野》版块更率先关注海外参展企业最新动态，强势推出《聚焦广州工业展，海外展商备展录》系列报道，提前揭开本年度海外新品及技术的神秘面纱。 

　　16国同台竞技，俄、伊首次亮相!

　　欧洲经济复苏，我国第一季度出现6年来首次季度贸易逆差，似乎都预示着本届广州工业展将热闹非凡，诸国名企济济一堂。据展会组办方介绍，本展会共吸引了16个国家及地区的展商同台亮相，他们分别来自：中国、香港、台湾、意大利、英国、韩国、西班牙、德国、法国、美国、墨西哥、俄罗斯、日本、印度、新加坡、伊朗等。其中，俄罗斯做技术陶瓷的NEVZ-Ceramics / HC JSC NEVZ-Soyuz及伊朗的高岭土生产企业IRAN CHINA CLAY INDUSTRIES CO是首次登录羊城参展。

　　意大利、英国、韩国再次组团来穗

　　意大利展团，展位面积过1000平方米

　　来自世界头号陶瓷工业强国意大利的组团，他们可谓是广州工业展中海外展团的先祖，据展会组办方介绍，他们早在1995年已开始参展。记者从展团组织方之一的ACIMAC(意大利陶瓷机械设备制造厂商协会)获知，今年意大利展团将携手16家企业于1000多平方米的展位中展示他们最新的产品及技术。另据了解，该展团有5家新进企业首次参展。他们分别是：Manfredini & Schianchi Srl、Setec Group、Euromeccanica Group S.p.A.、Gruppo TecnoFerrari S.p.A.、LB Officine Meccaniche S.p.A。

　　英国展团，节能环保新推荐

　　“我们已是第12次参展，今年展位面积共60平方米，我们希望借助广州工业展将英国工业内被公认为世界领先的各项技术与国际同行们分享”。英国展团的组织者国际贸易委员会主席兼英国安得仁有限公司常务董事安得仁对记者介绍。据了解，今年英国展团共有14家企业参展，其中新进企业包括：Xtract Filtration Systems Limited、Global Ceramic Materials Ltd、Xerital Limited。

　　“今年，我们今年主推可以帮助陶瓷生产企业改进产品质量，减少对环境影响的产品与设备，如我们将会推介一种可以回收泥浆和釉料的系统，以及追踪记录产品质量控制全过程高温条形码，这种条形码可以让工厂迅速发现并解决问题。我们还会在展会上宣传我们公司编著的《ISO10545标准测试方法指南》。”安得仁说。

　　韩国展团，需要建立中韩两国间紧密地合作体系和协助关系

　　“为了韩中两国陶瓷产业的共同发展，需要建立两国间紧密地合作体系和协助关系。特别要努力建立与中国的原料市场和传统陶瓷产业间的合作体系。”韩国展团组织者韩国精细陶瓷协会理事俞成根对记者说。今年已是韩国展团第3次参展，展示面积与去年一样达108平方米，共20家企业参与，主要产品包括有原材料、艺术瓷砖、耐火材料、精细陶瓷等。其中，CEK Co.,Ltd、Ecotech korea co.,Ltd、HAEMAROO MATERIALS、Insninesamhwaceramic Co.,Ltd、KC Co., Ltd、Khancera Co., Ltd、MAX TECH Co.,Ltd等6家企业都是新来报道的展商。

　　下表为意大利、韩国、英国展团的具体参展情况：