|
佛山国际会议展览中心 位于中国建陶第一镇——中国广东佛山市中心城区禅城区南庄镇。佛山，陶瓷年产量占全国的1/2、全球的1/3强，为全球最大的陶瓷生产基 地。佛山国际会议展览中心总投资20亿元，占地200万平方米(2平方公里)，五星级酒 店、西餐厅、美食城、停车场、银行等配套设施一应俱全。占地1平方公里的一期工程已经建成，经营面积达60万平方米，佛山国际会议展览中心的营销网点也遍布全国所有省市和世界100多个国家和地区。佛山国际会议展览中心每年的陶瓷贸易额达150亿元。
Foshan International Conference & Exhibition Center is located in Nanzhuang Town, known as China ceramic first town. Planned by experts and the government, and implemented by market-oriented operation, Foshan International Conference & Exhibition Center held its first ceramics trade fair on October 18th in 2002.
With a total investment of 20 billion RMB, Foshan International Conference & Exhibition Center covers an area of 2 million square meters and half available for the first phase. It is not only the world's largest ceramic center, with the highest grade and the most complete facility but also the trading logistics center, as well as the channel for trading and cultural & technical exchanges between China and the International Ceramics industry.
中国陶瓷城 位于广东省佛山市，2002年10月18日正式开业，楼高五层，占地面积13万平方米，主楼建筑面积5.3万平方米。城内现拥有200多个厂家直属的国内外知名品牌展厅，代表了国内外建筑卫生陶瓷和卫浴产品的最高水平。国内高端品牌诺贝尔磁砖、罗马利奥磁砖、简一陶瓷、金意陶陶瓷、华美嘉卫浴、浪鲸卫浴等，国际 知名品牌意大利加德尼亚瓷砖、意大利道格拉斯陶瓷、西班牙BORJA瓷砖、台湾冠军磁砖、台湾白马陶磁、日本东陶卫浴、德国高仪卫浴、德国汉斯格雅卫浴、 美国科勒卫浴、美国美标卫浴、中美合资的绅士德卫浴等均在中国陶瓷城设有常驻展厅。
China Ceramics City is located in Foshan, Guangdong Province. It opened on Oct. 18, 2002 and covers 130,000 square meters. The main building is a five-storey complex, covering an area of 53,000 square meters. China Ceramics City is an integrative market place assembled with ceramic and sanitaryware trade, exhibition and business services. China Ceramics City has been a famous international ceramic and sanitaryware exportation platform and was awarded ‘the Unique Export Base of Building Ceramic and Sanitaryware in China’ by the China Building Ceramic and Sanitaryware Association.
瓷海国际·佛山陶瓷交易中心 位于 “中国陶瓷商贸之都” 广东省佛山市南庄镇，2008年7月份正式开业。现有100多家马赛克企业，90多家仿古砖企业，200多家抛光砖、卫浴、五金、石材、原料、贸易等企业，成为全球一站式陶瓷商贸采购基地。瓷海国际作为南庄镇政府13项重点工程之一，规模化、集约化的打造模式，现代化的配置，完善的服务管理，配合政府举办了多届中国陶瓷国际贸易博览会，并成功打造出2010中国艺术瓷砖节，国内首条艺术瓷砖精品街，成为区别于佛山其它陶瓷商业项目的一张名片。
Ceramics International Trading Centre as Foshan ceramics trading centre, located in Foshan city, Guangdong province, China, was opened in July, 2008. The project area is about 1,000 acres in which there are 300,000 square meter building region. It is divided into brand exhibition, business trade, storage centre, physical distribution, integrated service and so on. Right now it has became an one-stop global ceramic business trade and purchase foundation where there are more than 100 mosaic companies, 90 rustic tile enterprises, 200 corporations including polished tile, sanitary, hardware, stone, raw material, trading and so on.
